LAS COSAS

 

"Aun mirando las cosas, estaba a cien leguas de pensar que existían. Se me presentaban como un decorado. Las tomaba en mis manos, me servían como instrumentos, preveía sus resistencias"

Even looking at the things, I was a million leagues away from thinking they existed. They presented themselves as a scenery. I held them in my hands, they served me as instruments, I foresaw their resistance.